coquette

Origine du mot

Féminin de coquet (« petit coq »). Le mot était déjà employé fréquemment comme substantif au XVIIᵉ siècle dans les deux genres, mais avec des sens nettement différents. Coquet s'appliquait à un homme qui cherche délibérément à plaire à autrui par sa tenue vestimentaire ou ses bijoux. En contraste, une coquette s'employait pour parler d'une femme bavarde, d'une commère.

Utilisé dans une phrase

• « Sur les épaules et sur les bras, une coquette jette de la poudre de riz parfumée, et pour que cette poudre ne s’envole pas il faut qu’elle ait le concours du cold-cream, ou de quelque pâte savante. »

• « Il n’est pas de plus grand souci pour une coquette que la pénurie de la chevelure, il n’est pas de richesse plus appréciable qu’une royale chevelure d’or ou d’ébène, ou du ton de la châtaigne mûre. »

• « La coquette est modeste. Une jeune femme qui plaçait alors une mouche sur les lèvres avait bonne envie de se la voir enlever par tout autre ravisseur que par le vent ou par les doigts de sa femme-de-chambre. »

Source : Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0